EN VIVO
Informados
Informados
Viva la Radio
Abrapalabra
Viva la Radio
Viva la Radio
Viva la Radio
Siempre Juntos Rosario
Ahora país
Ahora país
Ahora país
Política esquina Economía - Por Adrián Simioni
Ahora país
Ahora país
Siempre Juntos
3x1:4 - Por Sergio Suppo
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
La Mesa de Café
Columna de Opinión
Radioinforme 3
En familia
Siempre Juntos Rosario
La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
Radioinforme 3 Rosario
La Mesa de Café
Radioinforme 3 Rosario
Otra mirada - Por Fernando Genesir
Opinión
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Opinión
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3 Rosario
Deportes
Viva la Radio Rosario
Turno Noche al Cuadrado
Turno Noche al Cuadrado
Deportes
Turno Noche al Cuadrado
Deportes
Deportes
Turno Noche al Cuadrado
Deportes
Informados
Informados, al regreso
Informados, al regreso
Informados
Viva la Radio
Viva la Radio
Ahora país
Ahora país
Ahora país
Política esquina Economía - Por Adrián Simioni
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
3x1:4 - Por Sergio Suppo
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
La quinta pata del gato - Por Adrián Simioni
Siempre Juntos Rosario
Siempre Juntos
Siempre Juntos
El dato confiable - Por Federico Albarenque
Siempre Juntos
Siempre Juntos Rosario
Mercados
Siempre Juntos
Siempre Juntos Rosario
Primera Plana Rosario
La Mesa de Café
Otra mirada - Por Fernando Genesir
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Radioinforme 3
Radioinforme 3 Rosario
Radioinforme 3
Primera Plana Rosario
Cuadro de situación - Por Sergio Berensztein
Radioinforme 3
Más Emisoras En vivo
Entrelíneas
Novedades de la literatura
El clásico de George Orwell será reescrito por la escritora americana Sandra Newman y contará la historia desde la perspectiva de la amante de Winston Smith, Julia.
FOTO: Reescriben 1984 bajo una mirada feminista
FOTO: Reescriben 1984 bajo una mirada feminista
El clásico de Goerge Orwell, "1984", será reescrito por la escritora norteamericana Sandra Newman bajo una mirada feminista. La autora reimagina la historia desde la perspectiva de Julia, la amante de Winston Smith.
"Era un día frío y brillante en abril, y los relojes daban las trece", comienza la novela de Orwell, con una de las líneas más famosas de la literatura.
"1949" se desarrolla en un futuro distópico donde Gran Bretaña, conocida como Airstrip One, es parte del totalitario estado de Oceanía.
Una especie de Gran Hermano tiene el gobierno supremo y la Policía del Pensamiento acaba con cualquier tipo de individualismo.
El personaje principal, Winston Smith, trabaja en el Ministerio de la Verdad, reescribiendo la historia para adaptarla a la narrativa del nuevo totalitarismo. Comienza un romance prohibido con Julia, que trabaja en las máquinas de escribir novelas en el Departamento de Ficción.
Sin embargo, ambos son capturados y enviados a reeducación a través de la habitación 101.
/Inicio Código Embebido/
Mirá también
/Fin Código Embebido/
En esta nueva versión de Sandra Newman, (que se llamará "Julia"), los incidentes "1984" se ven a través de los ojos de la mujer.
“Fue el hombre de Registros quien empezó todo, sin saberlo, a su manera remilgada y sombría, su manera de pensar por encima de todo. Era el que Syme llamaba ''Vieja Miseria'', escribe Newman.
“Camarada Smith era su nombre correcto, aunque de alguna manera, ''Camarada'' nunca le sentaba. Por supuesto, si te sentiste tonto al llamar a alguien ''Camarada'', es mejor que no le hables en absoluto".
Desde la editorial Granta adelantaron cómo será esta nueva versión, que presenta un personaje principal (y por ende, una perspectiva) mucho más inocente que la original.
Según afirmaron, Julia entiende el mundo de Oceanía "mucho mejor que Winston y está esencialmente feliz con su vida".
Como dice Orwell en 1984, "en cierto modo era mucho más aguda que Winston y mucho menos susceptible a la propaganda del Partido... Solo cuestionó las enseñanzas del Partido cuando de alguna manera tocaban su propia vida. A menudo estaba dispuesta a aceptar la mitología oficial, simplemente porque la diferencia entre la verdad y la falsedad no le parecía importante ".
“No ha conocido otro mundo y, hasta que conoció a Winston, nunca imaginó uno. Es oportunista, no cree en nada y no le importa en absoluto la política. Rutinariamente rompe las reglas pero también colabora con el régimen cuando es necesario. Es una ciudadana ideal de Oceanía”, dijo Granta.
"Pero cuando un día, al encontrarse caminando hacia Winston Smith en un largo pasillo, impulsivamente le entrega una nota, un gesto potencialmente suicida, se da cuenta de que está perdiendo el control y ya no puede navegar con seguridad por su mundo".
Los herederos de Orwell (cuyo verdadero nombre era Eric Blair) dieron su aprobación explícita del proyecto y dijeron que habían estado "buscando por algún tiempo" a un autor contara la historia del amante de Smith, y que Newman, quien anteriormente había sido seleccionada para el premio de Mujeres de The Guardian, "demostró ser perfecta".
“Dos de las preguntas sin respuesta en la novela de Orwell son qué ve Julia en Winston y cómo se ha abierto camino a través de la jerarquía del partido. Sandra se mete bajo la piel del mundo de este Gran Hermano de una manera completamente convincente, que es fiel al original, pero que también ofrece una narrativa dramáticamente diferente para estar junto al original ", dijo el albacea literario de la herencia, Bill Hamilton.
"Los millones de lectores que se han criado con "1984" de Orwell encontrarán en este un compañero provocativo y satisfactorio", aseguró.
Te puede interesar
Retellings
Madeleine Miller fascinó a millennials y centennials con "La Canción de Aquiles", una reversión de "La Ilíada", el clásico adjudicado a Homero, con una mirada fresca y acorde a las nuevas épocas.
La autora feminista
Escritora y referente del feminiso, saltó a la fama por textos revolucionarios, como "Un cuarto propio" o "La señora Dallaway", pero también tuvo una intensa vida controversial para la época.
Lo último de Sociedad
Industria automotriz
El periodista especializado Horacio Alonso, del diario MDZ de Mendoza, indicó en dialogo con Cadena 3 que “la medida apunta a las exportaciones".
Encuentro
La reunión entre representantes de la entidad y funcionarios marca el inicio de colaboración estratégica para abordar desafíos sociales, educativos, urbanos y gubernamentales que enfrenta la provincia.
Inseguridad
Este viernes se realizó en Córdoba un operativo a cargo de la Dirección General de Investigaciones Criminales donde se secuestraron más de 26 cubiertas y hubo un detenido.
Reino Unido
El palacio de Buckingham lo anunció a través de un comunicado.
Conflicto salarial
Fue previsto por la Provincia para asistir a aquellos ciudadanos que necesitan viajar con urgencia. Durante la mañana circularon tres vehículos para los casos de urgencia.
Opinión
En familia
El doctor Enrique Orschanski lanzó su primer segmento en Siempre Juntos y brindó tips para intentar mejorar la dinámica familiar a la hora de exigir y comunicar cosas a los más chicos.
La quinta pata del gato
Lo más visto
Automotriz
Buscan que el sector pueda aumentar sus exportaciones en medio de la recesión en el consumo interno.
Cine argentino
La actriz, guionista y directora lo había cuestionado tras sus declaraciones en apoyo al Gobierno de Javier Milei.
Ya lo sancionaron
El que maneja el videograph en el canal TN tecleó los resultados de los equipos que jugaron anoche por Sudamericana y manifestó de manera brutal la suerte corrida por los xeneizes.Las explicaciones
Automotriz
El anuncio lo hizo el ministro de Economía, Luis Caputo, a través de su cuenta de X. El objetivo de la medida es producir una caída en el costo de las autopartes nacionales.
Estado del tiempo
La meteoróloga Cindy Fernández habló con Cadena 3 e hizo un repaso de la situación climática en distintos puntos de Argentina para este sábado y domingo. El detalle.
Te puede interesar
Otra mirada
Fernando Genesir, junto al equipo del programa Vamos viendo, de La Popu, recorrió esa localidad del sur de Córdoba para mostrar que hay otra manera de vivir. Mirá el especial.
Más innovación
La radio te acompaña en cada vez más lugares para que no te pierdas ningún programa ni especial.
Crisis social
Patricia Heredia es voluntaria en una de las granjas donde se internan a personas que buscan cambiar su estilo de vida. "Es una escuela de vida porque enseña valores", comentó en Cadena 3.
Aniversario
El mecanismo le permitía girar y que la luz del sol siempre ingrese a la vivienda. Se cumplieron 20 años de su traslado al Museo de la Industria.
Thriller
Andrew Scott es el protagonista de la serie que brilla en el catálogo de Netflix.La dirigió Steven Zaillian en blanco y negro, tiene ocho episodios y una breve participación de John Malkovich.
Ahora
Gira internacional
La canciller y el equipo económico del presidente Javier Milei ya viajan al país asiático. También apuntan al anuncio de inversiones en litio y una nueva línea de créditos para obra pública, paralizada en el país.
La salud del relator
El prestigioso relator de Cadena 3 fue sometido a cuatro by pass y quedó en observación. Su familia agradece a todos por el apoyo y el afecto brindado por todos sus conocidos y seguidores.
París 2024
El evento se llevó a cabo estadio Panathinaiko de Atenas, sede de los primeros Juegos Olímpicos modernos en 1896. La cita deportiva iniciará el 26 de julio.
Automotriz
El anuncio lo hizo el ministro de Economía, Luis Caputo, a través de su cuenta de X. El objetivo de la medida es producir una caída en el costo de las autopartes nacionales.
Conflicto salarial
Fue previsto por la Provincia para asistir a aquellos ciudadanos que necesitan viajar con urgencia. Durante la mañana circularon tres vehículos para los casos de urgencia.
Reino Unido
El palacio de Buckingham lo anunció a través de un comunicado.
Cine argentino
La actriz, guionista y directora lo había cuestionado tras sus declaraciones en apoyo al Gobierno de Javier Milei.
Primera División
La Asamblea del próximo domingo, arrojará un balance positivo de casi 5 mil millones de pesos, la segunda cifra más alta en la historia del club. Además Artime será proclamado por tres años más.